
33 ตอน
มาร์คคิดว่าเขากำลังช่วยเจมส์เพื่อนของเขาซ้อมแผนปล้นธนาคารปลอมๆ เท่านั้น จนกระทั่งเขารู้ว่าทองคำนั้นเป็นของจริง เมื่อเอฟบีไอเข้ามาล้อมอาคาร ทั้งสองคนจึงถูกบังคับให้เล่นตามน้ำไปจริงๆ มาร์คชิงไหวชิงพริบกับหน่วยสอดแนมของเอฟบีไอ แต่ไม่นานก็พบว่าทองคำที่หายไปนั้นเป็นหลักฐานของรัฐบาลกลาง และตัวประกันทุกคนที่อยู่ข้างในก็เชื่อมโยงกับความลับที่ชื่อรหัสว่า “A-417” ในขณะเดียวกัน ภัยคุกคามที่แท้จริงก็ปรากฏขึ้น: เคน ตัวประกันที่แฝงตัวเข้ามา กำลังตามหาข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ใต้ดินของธนาคาร ในขณะที่รองผู้อำนวยการเอฟบีไอ ฟอสเตอร์ กำลังวางแผนที่จะระเบิดอาคารทั้งหมดและฝังทุกคน เพื่อหยุดยั้งแผนสมคบคิดและช่วยตัวเอง มาร์คและเจมส์ร่วมมือกับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอ เทย์เลอร์ โดยใช้การถ่ายทอดสดเพื่อเปิดเผยความจริงต่อประเทศชาติ ในห้องนิรภัยที่พังทลายใต้ซากปรักหักพัง พวกเขาตัดไฟของระเบิดและถ่ายทอดสดคำสั่งสังหารของฟอสเตอร์ย้อนกลับ ทำให้เขาถูกจับกุมในที่เกิดเหตุ ในที่สุด พวกเขาก็ได้ข้อตกลงเป็นที่ปรึกษาการกู้คืนทรัพย์สินของรัฐบาลกลาง เพราะ “ไม่มีทองคำแม้แต่แท่งเดียวที่หายไป” แต่บนบันไดศาล เจมส์ดึงทองคำแท่งเล็กๆ ที่เขาซ่อนไว้ใต้กล่องสเต็ก มาร์คมองเขา และเจมส์ก็ตอบกลับว่า “อันนี้เป็นค่าอาหารกลางวันของฉัน” ทันใดนั้น ชายลึกลับชื่อแวนซ์ก็เดินเข้ามา ยื่นรูปถ่ายเก่าๆ ให้พวกเขา ด้านหลังเขียนด้วยลายมือว่า: “เจอกันที่ธนาคารหน้า” เขาเดินจากไป โดยบอกเป็นนัยว่าเกมที่ใหญ่กว่ามากเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น

ทายาททดแทน