
80 ตอน
ในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ซู่อิงเซียไปเยี่ยมบ้านของโจวเจ๋อซวนแฟนหนุ่มของเธอ และพบว่าผู้หญิงทุกคนในตระกูลโจวต้องคุกเข่าแสดงความเคารพต่อปู่โจวเจี้ยนกัวเวลาตี 3 ทุกวัน โดยทำเช่นนี้วันละสามครั้ง ซู่อิงเซียปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อกฎเกณฑ์ของครอบครัวศักดินาที่กดขี่และทารุณผู้หญิงเช่นนี้ เธอจึงเผชิญหน้ากับปู่ผู้เผด็จการอย่างตรงไปตรงมา ในที่สุด เธอก็ปลุกสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวให้ตื่นขึ้น ประเพณีที่เลวร้ายนี้ถูกยกเลิก และครอบครัวก็กลับมาสร้างความสัมพันธ์ที่อบอุ่นและเท่าเทียมอีกครั้ง
แค้นรักห้าปี