แม่เลี้ยงคุกเข่า: "พ่อบุญธรรม..."

เอเวลิน แบล็ค ทายาทเพียงคนเดียวของตระกูลแบล็ค ต้องเผชิญกับการรัฐประหารหนึ่งเดือนก่อนพิธีสืบทอดตำแหน่ง เจสสิก้า เมอร์ด็อก แม่เลี้ยงของเธอ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการบริษัท เรียกร้องให้เลื่อนพิธีออกไป โดยอ้างว่าเอเวลินยัง "เด็กเกินไปและไม่มีประสบการณ์" พร้อมเสนอตัวเองเป็น CEO ชั่วคราว พ่อของเอเวลินกลับสนับสนุนเจสสิก้าในทุกเรื่อง เอเวลินพบว่าเจสสิก้าอาจเกี่ยวข้องกับแก๊งแบล็ควอเตอร์ เธอจึงตรงไปหาหัวหน้าแก๊ง วิคเตอร์ ซาลาดิน—นักฆ่าไร้ความปรานีที่สนใจเพียงน้องสาวของเขา ไคลา เอเวลินบังเอิญช่วยชีวิตไคลาไว้ได้ วิคเตอร์ซึ่งต้องการ "ผู้หญิงที่สะอาด" มาเลี้ยงดูน้องสาวของเขาให้ดี จึงทำข้อตกลงกับเอเวลิน พวกเขาร่วมมือกัน และความรู้สึกก็เริ่มก่อตัวขึ้นระหว่างพวกเขา ในพิธีสืบทอดตำแหน่ง เจสสิก้าเห็นแฟนหนุ่มของเอเวลิน—และขาทั้งสองข้างของเธอก็อ่อนแรงลง เธอทรุดตัวลงคุกเข่า: "พ่อบุญธรรม... ไว้ชีวิตหนูด้วย"