[더빙] 하드코어 플레이어의 구원

게임 "마법 짐승의 시대"가 현실이 되고, 세상은 멸망의 위기에 처한다. 하드코어 플레이어 찰스 도슨은 할머니를 되살리기 위해 필사적으로 싸웠지만, 여자친구와 친구에게 배신당하고 증오심으로 가득 찬 채 죽음을 맞이한다. 그런데 어찌 된 일인지, 그는 대재앙 12시간 전으로 돌아오게 된다. 미래에 대한 지식을 바탕으로 그는 빠르게 부를 축적하고, 하드코어 플레이어에서 현질 플레이어로 변모한다. 게임 서버가 닫히기 직전, 그는 정확한 구매를 통해 유일한 SSS급 마법 펫을 뽑고 미리 계약을 맺는다. 재앙이 다시 닥쳤을 때, 찰스는 최강의 마법 펫과 신급 장비를 가지고 돌아와 적들에게 복수하고, 사랑하는 사람들을 구하며, 궁극의 보스인 어둠의 왕과 맞서는 장대한 여정을 시작한다.