[영어 더빙] 시골 장미, 도시 가시

낙후된 시골에서 자란 섬머는 학교를 그만두고 남동생을 부양하기 위해 일해야 하는 부모님의 가혹한 대우에 직면했습니다. 남동생이 결혼할 때가 되자, 섬머의 부모님은 그녀를 마을의 늙은 노총각에게 10만 달러에 시집보낼 계획을 세웠습니다. 동시에 섬머의 가장 친한 친구 메건은 부모님에 의해 감금되었는데, 그들은 그녀를 바보에게 시집보낼 작정이었습니다. 탈출을 결심한 섬머와 메건은 로즈타운으로 도망쳐 독립을 다짐했습니다. 섬머는 열심히 일하며 점차 사회적 지위를 높여갔고, 어느 날 오해로 인해 로즈타운에서 가장 부유한 남자 제이슨과 마주치게 됩니다. 그렇게 모든 것을 바꿀 예상치 못한 로맨스가 시작되었습니다.