
12 ตอน
แอช เลน บังเอิญทะลุมิติมายังโลกแห่งการต่อสู้ด้วยหุ่นยนต์ และปลุกระบบสังเวยหุ่นยนต์ขึ้นมา หากเขาสังเวยหุ่นยนต์ระดับ 1 จำนวนห้าตัว เขาก็สามารถบดขยี้หุ่นยนต์ระดับ 2 ด้วยมือเปล่าได้ เขาเข้าเรียนที่สถาบันวาเลนโดยหวังว่าจะสร้างชื่อเสียง แต่คู่หมั้นกลับทิ้งเขา ครอบครัวหันหลังให้ และแม่ของเขาก็ตกอยู่ในอันตรายและถูกดูหมิ่นต่อหน้าสาธารณะ เพื่อปกป้องเธอ แอชจึงเปิดเผยพลังที่ซ่อนอยู่ของเขา เอาชนะฟินน์ เลน ในการประลองที่ดุเดือด และเริ่มต้นการผงาดขึ้นอย่างไม่มีใครหยุดยั้ง เขียนกฎใหม่ของโลกหุ่นยนต์ทีละการต่อสู้
รักที่กัดกิน เจ็บที่ยังฝังใจ