
55 episodes
A sudden awakening nearly gets Maisie beaten in the Great Zhou palace, but Vivian Shea’s mysterious PS system saves her and uncovers a sinister conspiracy targeting Consort Jessa. When Henry Chang mysteriously disappears, Vivian takes on the role of a court translator, quickly rising through the ranks and catching the attention of Ewan Shaw. But as a coup threatens to overthrow the emperor, Vivian and her allies find themselves caught in a deadly struggle for power. With enemies closing in and their lives on the line, they must uncover the truth and strike first—or risk being erased from the empire forever.